Саммари:
Риз узнаёт от Азриэля, что найти ту половину книги, которая находится у королев, будет не так-то просто. Затем они с Азриэлем спаррингуют, пока Фейра проходит свой первый урок у Кассиана — и в конце концов срывается под тяжестью вины за фэйри, которых она убила при дворе Амаранты.
24.04.2026
Глава 19. Есть разная тьма (глава 30)
Глава 25. Капитуляция
Следуя за бабочками у себя в животе в поисках Рида, я выхожу к изящному каменному мосту. Я давно перестала лететь и теперь бегу — даю крыльям отдых. На тропе я замираю. Мост перекинут через извилистую красную реку и покрыт тонким слоем пепла, который здесь летает повсюду. Каменная дорога через него гладкая, почти как стекло. Каждый кирпич уложен с безупречной точностью, один к одному. По ту сторону, вдали, вздымаются башни и грациозные купола, пронзающие алое небо. Мой молот светится ярче и тянет меня к мосту.
Я знаю, ты хочешь, чтобы я перешла через воду, — мысленно говорю я ему. — Но мне не нужен мост. Я могу перелететь.
Он дёргает меня сильнее — именно к мосту. Я едва не спотыкаюсь.
22.04.2026
Глава 18. Лизать тебя где именно? (глава 29)
Саммари:
Риз выводит Фейру в свет вместе со своим ближним кругом и впервые видит, как она снова решается жить. Дальше следует масштабный бумажный флирт.
Примечание:
Я терпеть не могу придумывать имена канонным персонажам без имени, так что заранее простите, но хозяйка ресторана так и останется безымянной :(
21.04.2026
Глава 24. Красное небо
Это была дикая, безумная поездка по Маттерхорну[1] — только по ту сторону портала. Когда мы оказываемся на занесённой снегом территории Крествуда, я с помощью Рида всё же умудряюсь приземлиться на ноги. Где-то вдали сверкает молния, и за ней катится гром, грозя ещё больше потемнить и без того мрачнеющее небо. Холодный воздух треплет мне волосы, но доспехи держат тепло. Кампус тот же самый… и всё же нет. Не совсем. Я склоняю голову набок. Теперь повсюду неживые фейри, облепившие бронзовые статуи основателей и изображающие с ними непристойности.
— Большинство наших fellas умеют держать себя в руках, — бормочет у меня за спиной Бреннус. — Осталось лишь несколько, кто так и не научился прилично себя вести. Если доживут, я убью их позже.